In an exclusive interview with The Post, Harmeet Dhillon sharply criticized Major League Baseball and the San Francisco Giants for what she called a double standard toward religious expression, as federal officials investigate whether Christian players were pressured to wear Pride-themed hats.